SXM Die besten Unterkünfte | Top-Luxusboutique | Einzigartig-Romantisch-Wirtschaftlich Auf Französisch & Niederländisch (Mai Juni Reiseführer für Besucher 2026)
Fühlen Sie sich wie eine Berühmtheit mit den besten Übernachtungsmöglichkeiten St. Maarten | St. Martin!
Wachen Sie mit Meerblick, einer entspannenden Brise und tanzenden Palmen auf wind. Lassen Sie sich vom Zimmerservice verwöhnen, der Ihnen ein köstliches Frühstück serviert, bevor Sie Ihre Veranda verlassen und den Sand zwischen Ihren Zehen spüren.
Ihr karibischer Traumurlaub auf unserer einzigartigen tropischen Insel beginnt unten!

Boutique-Hotels, Resorts, Luxusvillen und andere Unterkünfte St. Maarten | St. Martin (2026)
Die Wahl des perfekten Aufenthalts in Sint Maarten und Saint Martin kann schwierig sein, und sich Fragen zu stellen wie: „Sollten wir auf der niederländischen oder französischen Seite bleiben?„Strandurlaub oder Urlaub im Landesinneren?“, „Welche Gegend wäre am besten für uns?“ – all das sind ganz normale Fragen. Um die Insel wirklich in vollen Zügen genießen zu können, empfehlen wir Ihnen, mindestens eine Woche auf der niederländischen und eine Woche auf der französischen Seite einzuplanen, da sich diese beiden Seiten deutlich voneinander unterscheiden.
Die niederländische Seite gilt als das Las Vegas der Karibik und bietet Unterhaltung pur: Casinos, Restaurants, Bars, Nachtclubs und Erotikangebote. Die französische Seite hingegen ist entspannter und verwöhnt mit exquisiter französischer Küche – ideal, um dem Alltag zu entfliehen.
Wir haben eine Liste der besten Unterkünfte auf der niederländischen und französischen Seite der Insel zusammengestellt und sie basierend auf unseren persönlichen Erfahrungen bewertet. Ein Video über unseren Aufenthalt findet ihr auf den meisten unserer Social-Media-Kanäle unter @wearesxm.
Unsere Auswahl basiert auf Qualität und Service sowie dem Engagement des Unternehmens für nachhaltigen Tourismus und für die Insel.
Unterstützen Sie diese Orte mit Ihrem Besuch, erwähnen Sie (We Are SXM) für ein exklusives Angebot*.
Wählen Sie, wie Sie aufwachen möchten! Ein wohlverdienter Urlaub beginnt unten.
*Die meisten Hotellerie, Eigentumswohnungen, und Villa mieten auf dieser Webseite geben Sie eine 5 zu 10% Rabatt bei Buchung über We Are SXM.
Inselauswahl für einen Urlaub in unserem karibischen Paradies!
Im Herzen von PhilipsburgIn der Hauptstadt der niederländischen Seite befindet sich dieses außergewöhnliche Boutique-Hotel. HHBH ist die ultimative Mischung aus niederländisch-karibischem Flair!
Ein wunderschönes Strandhotel in ruhiger Lage Little Bay Beach & Grand Case Beach mit Blick auf Creole Rock und Anguilla. TOP-TIPP!
Boutique-Resort & Spa direkt an einem ruhigen Strand gelegen Simpson Bay Strandnah, und doch mitten im Zentrum SXM. Eine Inselflucht mit Geschichte, Charme und Romantik!
Ein einzigartiges Boutique-Hotel in perfekter Lage im Herzen der kulinarischen Hauptstadt der Karibik, direkt am Grand Case Beach..
Dieses wunderschöne Boutique-Hotel direkt am Strand von Grand Case fängt den mediterranen Stil und Geist perfekt ein und bietet 10 makellose Zimmer mit Meerblick.
Ihr Traumurlaub St. Martin beginnt mit den besten Villenvermietungen und luxuriösen Rückzugsorten. Aktionscode „WIR SINDSXM„gibt 5% Rabatt!“
Ein luxuriöses Boutique-Refugium am traumhaften Strand von Baie Longue. Vom ersten Moment Ihrer Ankunft an umgibt Sie Entspannung und Ruhe.
Das Esmeralda Resort bietet Villen und Suiten im karibischen Stil mit privaten Pools, üppigen grünen Gärten und nur 50 m zu Fuß vom Strand von Orient Bay entfernt.
Direkt neben dem berühmten Maho Beach gelegen, mit fantastischem Swimmingpool, großartigem Restaurant, Aussichtsplattform zur Flugzeugbeobachtung und geräumigen Zimmern mit herrlicher Aussicht!
Ein zweites Zuhause in Pelican Key. Erleben Sie mit einem Infinity-Pool, Meerblick und freundlichem Personal, warum jeder zur Familie wird!
Ein luxuriöses 4-Sterne-Resort in Nettle Bay direkt am Strand von Simpson Bay LagoonEin wahres Juwel mit Kunst, einem Restaurant und üppigem Grün.
Übersehen Pinel IslandNur wenige Minuten von Orient Bay und Grand Case entfernt. „Willkommen“ (Karibuni auf Suaheli) in diesem wundervollen Boutique-Hotel.
All-Suite-Strandresort am Meer mit privater Terrasse und unglaublichem Meerblick. Zentral gelegen zwischen Philipsburg & Simpson Bay!
In diesem charmanten Boutique-Hotel und Kunststudio können Sie einschlafen oder Wein trinken und dabei den Klängen des Karibischen Meeres lauschen. Ein echter Strandurlaub!
Zentral gelegenes Bed & Breakfast in ruhiger Wohngegend Cole Bay, direkt über der Bäckerei und nah am Geschehen.
Rustikales und schickes Boutique-Hotel am Strand | Ein verstecktes Juwel an einem der schönsten Strände der kulinarischen Hauptstadt Grand Case.
Charmantes Boutique-Hotel im Herzen von Simpson Bay. Alles innerhalb von Sekunden nach Ihrem Aufenthalt! Strand, Restaurants, Nachtleben, Einkaufen usw.
Ein charmantes, romantisches und abgeschiedenes Boutique-Hotel, das Sie in die französische Landschaft von Mont Vernon entführt.
Ihr Traumurlaub in SXM beginnt mit den besten Luxus-Eigentumswohnungen. Zusammen mit freundlichen, persönlichen und interaktiven Concierge-Services.
Die Perle von St. Maarten. Die atemberaubende Kulisse des Atlantischen Ozeans und der wunderschöne Infinity-Pool machen dieses Resort zu einem atemberaubenden Resort, das einen Besuch wert ist!
Tolles Hotel für eine Urlaubs- oder Geschäftsreise nach St. Maarten oder ein Besuch der American University, in der Nähe von Mullet Bay und der Golfplatz.
Auf niederländischer oder französischer Seite bleiben?
Niederländische Seite (Sint Maarten)
St. Maarten | Mit Jahren überwiegend amerikanischer Touristen (75%) ist die niederländische Seite von Sint Maarten wurden die Las Vegas der Karibik, mit Restaurants, Yachthäfen, Casinos und Nachtleben rundum.
Die niederländische Seite ist auch berühmt für ihre Steuerfrei Importieren und Einkaufen für Luxusmarken wie europäische Uhren, Schmuck und Kleidung, wodurch Sie 15 bis 20% sparen. Bei einer Uhr im Wert von 20.000 US-Dollar kann dies immens sein.
Auch Alkohol, Zigaretten, Pharmaprodukte und Zigarren sind unglaublich erschwinglich, und nur Ihre Ersparnisse können die Reise zurückbringen!
Nicht für nichts, SXM ist als Sin-Insel bekannt, auf der Sie all Ihre Sorgen hinter sich lassen können.
Philipsburg
Die Hauptstadt Philipsburg wurde großartig für Ihre Tagesausflüge und eine echte Drehscheibe für Kreuzfahrtschiffe.
Mit viel historische Sehenswürdigkeiten In Kombination mit einzigartiger Straßenkunst erzählen die Straßen Geschichten. Front street ist fantastisch für Shoppingund auf dem Holzsteg entlang Große Bucht, Es gibt Bars, Restaurants, Wassersportarten und Liegestühle, in denen Sie die Sonne genießen können. Genießen Sie einen traditionellen Karibikurlaub gemischt mit modernen Zeiten. Finden Sie europäische Luxusmarken in front streetund alle steuerfrei wie "Hublot", "Zenith", "Patek Phillipe", "Rolex", "Messika", "Salvatore Ferragamo" und vieles mehr.
Sie können sich auch nachts entspannen, zum Beispiel in Ocean Lounge, Nouvelle Vague oder trinken Sie etwas an den vielen Strandbars. Erfahren Sie mehr über Philipsburg und die Promenade…
Simpson Bay | Cole Bay | Maho
In Simpson Bay, Cole BayIn Maho findet man mehrere große Yachthäfen und viele Hotels.
Dieser Bereich wurde zum "Party Central der Karibik" mit mehr Restaurants, Casinos und Nachtclubs in der Bar, als Sie sich vorstellen können. Lesen Sie mehr über das Nachtleben…
In den Hoch- und Zwischensaisonmonaten können Sie einige der größten der Welt bewundern Mega-Yachten wie das "A", "Malteser Falke", "Eclipse", "Limitless", "Venus" und vieles mehr!
Austernbucht | Guana Bay
Oyster Pond und Guana Bay an der Ostküste sind abgeschiedener mit schönen Stränden, einigen großartigen Hotels und Blick auf St. Barths.
Wenn Sie einen ruhigen Aufenthalt mögen, bleiben Sie näher dran ruhige Strände wie Orient Bay, Le Galion, und der französischen Seite, aber Sie genießen die Vorteile der niederländischen Seite, dann ist ein Aufenthalt in dieser Gegend eine gute Wahl.
Sie können viel mehr erwarten wind in diesem Bereich der Insel und ist damit die beste Seite für windSurfen oder Kitesurfen.
Niederländische Seite: Allgemeine Reisehinweise
Wenn Sie auf der Suche nach einem Urlaub zum Entspannen am Strand sind, genießen Sie hervorragende Restaurants, kombiniert mit Nachtleben, Casinos und Partys. Während Sie erschwinglichen Alkohol genießen, Gleichgesinnte und Einheimische treffen. Dann wäre die niederländische Seite Ihre beste Option!
Kurz zusammengefasst:
Erhabene Restaurants, viele Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten, luxuriöse Einkaufsmöglichkeiten und billiger Alkohol kombiniert mit den entspannendsten Stränden. Niederländisch Sint Maarten.
Französische Seite (Saint Martin)
St. Martin | behielt seine Europäischer Charme ohne hohe Strukturen, ohne Casinos und fast ohne Fast Food. Nicht umsonst ist es als das bekannt "Kulinarische Hauptstadt der Karibik" denn die gehobene Küche und das gastronomische Know-how sind einfach fantastisch!
Wenn Sie auf französischer Seite sind, haben Sie das Gefühl, Europa zu besuchen, mit moderner europäischer Kleidung, französischen Köstlichkeiten, einer Parfümerie, kleinen Kaffeeecken und großartigen Restaurants. Probieren Sie die originalen französischen Croissants, Käse, Marmeladen und Pasteten. Am außergewöhnlichsten ist jedoch, dass alles klein und persönlich ist!
Der Unterschied zwischen den beiden Seiten der Insel ist immens. Deshalb weiter SXMSie werden das Beste aus 2 Welten genießen!
Marigot
Die Hauptstadt Marigot hat einige ausgezeichnete Yachthäfen für kleinere Yachten und Segelboote. Es ist bekannt für Europäisches Einkaufen, toll Restaurantsund seine historischen Sehenswürdigkeiten.
Der Hurrikan Irma hat 2017 viel Schaden angerichtet, aber fantastisch Straßenkunst ab Jimmy Sheik und Mashinart bedeckte Bereiche mit Liebe und Farbe.
Pic Paradis
Ein bisschen außerhalb von Marigot gibt es Pic Paradis, der höchste Punkt von SXMund sein üppiger Dschungel Umgebung. Entfliehen Sie in unserem einzigartigen tropisches Waldsystem mit wilden Leguanen, Affen und vielen Vögeln.
Großer Koffer | Orient | Hope Estate
Grand Case ist bekannt als die kulinarische Hauptstadt mit vielen erstklassigen Restaurants. Erfahrung Französisches gastronomisches Know-how hier aus erster Hand essen; Das Geschirr wird Sie umhauen.
Orient Bay ist ein langer Strand mit einigen der besten Strandbars und Restaurants, vielen Wassersportarten und einem eleganten europäischen Platz mit erstklassige Restaurants. Diese Bucht ist bekannt als die "Cannes der Karibik".
In Hope Estate finden Sie großartige Geschäfte und ein Einkaufszentrum mit europäischen Marken, französischen Delikatessen und einzigartigen Insel-Souvenirs wie den berühmten T-Shirts „One Love, One Life, One Island“.
Anse Marcel | Pinel Island
Anse Marcel ist ein abgelegener Privatstrand mit einer der Inseln bestes Strandrestaurant und viel Ruhe. Secrets Resort ist kürzlich hierher gezogen.
Zuletzt möchten Sie nicht missen Pinel Island, eine kleine abgelegene Insel, die nur von einem erreicht werden kann Fährverbindung für einen Tagesbesuch; Auf Pinel haben Sie das Gefühl, eine tropische Expedition zu einer unbewohnten Insel unternommen zu haben.
Französische Seite: Allgemeine Reisehinweise
Angenommen, Sie suchen einen Urlaub, in dem Sie am Strand entspannen, europäisches Essen genießen und fabelhafte Restaurants besuchen können. Während Sie Gleichgesinnte treffen und sich vielleicht sogar die Freiheit nehmen, oben ohne oder nackt am Strand zu sein. Dann wäre die französische Seite Ihre beste Option!
Kurz zusammengefasst:
Weltklasse-Küche, Spitzenweine und Delikatessen, europäische Einkaufsmöglichkeiten und die entspannendsten Strände mit der ultimativen Freiheit, oben ohne zu sein. Französisch Saint Martin.




















