SXM Los mejores lugares para alojarse | La mejor boutique de lujo | Único, romántico y económico en el lado francés y holandés
Siéntete como una celebridad con los mejores lugares para hospedarte St. Maarten | St. Martin!
Despiértese con vista al mar, una brisa relajante y palmeras bailando en el wind. Déjese mimar por el servicio de habitaciones que le ofrece un delicioso desayuno antes de salir de su porche para sentir la arena entre los dedos de los pies.
Sus vacaciones de ensueño en el Caribe a nuestra isla tropical única comienzan a continuación!

Hoteles boutique, resorts, villas de lujo y otros lugares para hospedarse St. Maarten | St. Martin (2026)
Elegir la estancia perfecta en Sint Maarten y Saint Martin Puede ser difícil y hacerse preguntas como: “¿Deberíamos quedarnos en el lado holandés o francés?Preguntas como "¿Una estancia en la playa o en el interior?" o "¿Qué zona nos conviene más?" son muy comunes. Para disfrutar al máximo de la isla, recomendamos dedicar una semana o más a la parte holandesa y otra a la francesa, ya que son completamente diferentes entre sí.
La parte holandesa es conocida como el Las Vegas del Caribe, con entretenimiento por doquier: casinos, restaurantes, bares, discotecas y locales de ocio para adultos. En cambio, la parte francesa es más relajada y se centra en la exquisita gastronomía francesa, ideal para desconectar de la rutina diaria.
Hemos creado una lista con los mejores alojamientos tanto en la parte holandesa como en la francesa de la isla, y los hemos clasificado según nuestra experiencia personal. Podéis encontrar un vídeo sobre nuestra estancia en la mayoría de nuestras redes sociales: @wearesxm.
Nuestra selección se basa en la calidad y el servicio, así como en su compromiso con el turismo sostenible y con la isla.
Apoya estos lugares con tu visita, menciona (We Are SXM) para una oferta exclusiva*.
¡Elige cómo te gustaría despertar! Unas merecidas vacaciones comienzan a continuación.
*Más Hoteles, Condominios, y Alquiler de villas en esta página web dar un 5 hasta 10% descuento al reservar a través de We Are SXM.
Selección de islas para unas vacaciones en nuestro paraíso caribeño: nuestros lugares favoritos para alojarse en St. Maarten & St. Martin!
Un magnífico hotel de playa situado en la apartada Little Bay Playa y Grand Case Beach con vistas a Creole Rock y Anguilla. ¡RECOMENDACIÓN PRINCIPAL!
Un hotel boutique único, perfectamente situado en el corazón de la Capital Culinaria del Caribe, justo en la playa de Grand Case..
En el corazón de PhilipsburgEn la capital del lado holandés se encuentra este asombroso hotel boutique. ¡HHBH es la fusión perfecta entre lo holandés y lo caribeño!
Magnífico hotel boutique situado en primera línea de playa de Grand Case, que captura el estilo y el espíritu mediterráneo, con 10 habitaciones impecables con vistas al mar.
Boutique Resort & Spa ubicado justo en la tranquila Simpson Bay Playa, pero en el centro de SXM. ¡Una escapada a la isla con historia, encanto y romance!
Las vacaciones de tus sueños para St. Martin Comienza con los mejores alquileres de villas y retiros de lujo. Código promocional “WEARESXM¡Ofrece un 5% de descuento!
Junto a la famosa playa de Maho, con una increíble piscina, un excelente restaurante, una terraza para observar aviones y habitaciones espaciosas con vistas espectaculares.
El Esmeralda Resort ofrece villas y suites de estilo caribeño con piscinas privadas, exuberantes jardines y a tan solo 50 metros de la playa de Orient Bay.
Un refugio de lujo estilo boutique en la preciosa playa de Baie Longue. Desde el momento de su llegada, la relajación y la tranquilidad le inundarán.
Un lujoso complejo turístico de 4 estrellas en Nettle Bay, justo en la playa de Simpson Bay LagoonUna verdadera joya con arte, restaurante y exuberante vegetación.
Hotel boutique rústico y elegante junto a la playa. Una joya escondida en una de las playas más hermosas de Grand Case, la capital culinaria.
Tus vacaciones soñadas en SXM comienza con los mejores condominios de lujo. En conjunto con servicios de conserjería amigables, personales e interactivos.
¿Quedarse del lado holandés o del lado francés?
Lado holandés (Sint Maarten)
St. Maarten | Con años de turistas en su mayoría estadounidenses (75%), el lado holandés de Sint Maarten se convirtió en el Las Vegas del Caribe, en el que restaurantes, puertos deportivos, casinos y vida nocturna por todas partes.
El lado holandés también es famoso por su Libre de impuestos importando y comprando marcas de lujo, como relojes, joyas y ropa europeas, lo que le permite ahorrar entre un 15 y un 20%. En un reloj de $ 20.000, esto puede ser inmenso.
Además, el alcohol, los cigarrillos, los productos farmacéuticos y los puros son increíblemente asequibles, ¡y solo sus ahorros pueden recuperar el viaje!
No por nada, SXM se conoce como la isla del pecado, donde puedes dejar atrás todas tus preocupaciones.
Philipsburg
La capital Philipsburg se convirtió en ideal para sus viajes de un día y en un verdadero centro para cruceros.
Con una gran cantidad de lugares de interés histórico Combinado con arte callejero único, las calles te cuentan historias. Front street es fantástico para comprandoy en el paseo marítimo a lo largo de Great Bay, hay bares, restaurantes, deportes acuáticos y sillas de playa para que pueda tomar el sol. Disfrute de unas vacaciones tradicionales en el Caribe mezcladas con los tiempos modernos. Encuentra marcas de lujo europeas en front streety todos libres de impuestos como “Hublot”, “Zenith”, “Patek Phillipe”, “Rolex”, “Messika”, “Salvatore Ferragamo” y muchos más.
También puede descansar por la noche en, por ejemplo, Ocean Lounge, Nouvelle Vague o tomar una copa en los numerosos bares de la playa. Lea más sobre Philipsburg y el malecón…
Simpson Bay | Cole Bay | maho
In Simpson Bay, Cole BayEn Maho, encontrarás varios puertos deportivos grandes y muchos hoteles.
Esta zona se convirtió en el "Fiesta Central del Caribe" con más bares, casinos y clubes nocturnos de los que puedas imaginar. Leer más sobre la vida nocturna ...
Dentro de los meses de temporada alta y media temporada, puede admirar algunos de los más grandes del mundo. Mega Yates como el "A", "Halcón Maltés", "Eclipse", "Ilimitado", "Venus" y mucho más!
Bahía de ostras | Bahía de Guana
Oyster Pond y Guana Bay en la costa este están más apartadas con hermosas playas, algunos grandes hoteles y vistas a St. Barths.
Si te gusta una estancia tranquila cerca de playas tranquilas como Orient Bay, Le Galion, y el lado francés, pero disfruta de las ventajas del lado holandés, alojarse en esta zona es una buena elección.
Puedes esperar mucho más viento en esta zona de la Isla, convirtiéndola en el mejor lado para windsurf o kitesurf.
Lado holandés: consejos generales de viaje
Si buscas unas vacaciones para relajarte en la playa, disfruta de restaurantes sublimes, combinados con vida nocturna, casinos y fiestas. Todo mientras disfruta de alcohol asequible, conoce a personas de ideas afines y a los lugareños. ¡Entonces el lado holandés sería tu mejor opción!
En breve:
Restaurantes sublimes, muchos bares y entretenimiento, compras de lujo y licores baratos combinados con las playas más relajantes. holandés Sint Maarten.
Lado francés (Saint Martin)
St. Martin | mantuvo su Encanto europeo sin estructuras altas, sin casinos y casi sin comida rápida. No en vano, se conoce como el “Capital Culinaria del Caribe” ¡ya que la buena cocina y el saber hacer gastronómico es simplemente fantástico!
Cuando estás en el lado francés, te sientes como si estuvieras en Europa, con ropa europea de estilo moderno, delicias francesas, una perfumería, pequeños rincones de café y excelentes restaurantes. Pruebe los croissants, quesos, mermeladas y patés franceses originales. ¡Pero lo más excepcional es que todo es pequeño y personal!
La diferencia entre los dos lados de la isla es inmensa. Es por eso que en SXM¡Podrás disfrutar de lo mejor de 2 mundos!
Marigot
La capital Marigot tiene excelentes puertos deportivos para pequeños yates y veleros. Es conocido por Compras europeas, genial restaurantes, y sus lugares de interés histórico.
El huracán Irma causó muchos daños en 2017, pero fantástico arte de la calle desde Jimmy Sheik y Mashinart áreas cubiertas de amor y color.
Pic Paradis
Un poco fuera de Marigot, hay Pic Paradis, el punto más alto de SXMy su exuberante jungla rodeando. Escápate en nuestro único sistema de bosque tropical con iguanas salvajes, monos y muchas aves.
Grand Case | Oriente | Esperanza Estate
Grand Case es conocida como la capital culinaria con muchos restaurantes de primer nivel. Experiencia El saber hacer gastronómico francés comiendo aquí de primera mano; los platos te dejarán boquiabierto.
Orient Bay es una playa extensa con algunos de los mejores bares y restaurantes de playa, muchos deportes acuáticos y una elegante plaza europea con restaurantes de primera. Esta bahía se conoce como la “Cannes del Caribe”.
En Hope Estate, encontrará excelentes tiendas y un centro comercial con marcas europeas, delicias de comida francesa y recuerdos únicos de la isla, como las famosas camisetas “Un amor, una vida, una isla”.
Anse Marcel | Pinel Island
Anse Marcel es un aislado playa privada con una de las islas mejor restaurante de playa y mucha tranquilidad. Secrets Resort se mudó recientemente aquí.
Por ultimo no te quieres perder Pinel Island, una pequeña isla aislada a la que solo se puede llegar por un Servicio de ferry para una visita de un día; en Pinel, se sentirá como si hubiera entrado en una expedición tropical a una isla deshabitada.
Lado francés: consejos generales de viaje
Suponga que está buscando unas vacaciones en las que pueda relajarse en la playa, combinado con la experiencia de la comida europea y la visita a fabulosos restaurantes. Todo mientras conoces a personas de ideas afines y tal vez incluso tomas la libertad de ir en topless o desnudo en la playa. ¡Entonces el lado francés sería tu mejor opción!
En breve:
Cocina de clase mundial, vinos y delicias de primera, compras europeas y las playas más relajantes con la máxima libertad para ir en topless. francés Saint Martin.
Mapa: Hoteles y Resorts en Sint Maarten – Saint Martin
Otros hoteles, alojamientos de Airbnb y villas que merecen ser mencionados:
A continuación, una selección de otros lugares donde alojarse en St. Maarten & St. Martin Lugares que merecen ser mencionados, todos ellos increíbles para unas vacaciones paradisíacas en nuestra hermosa isla. ¡Disfruta, buen viaje y buenas vacaciones!
Con vista a Pinel Islandy a minutos de Orient Bay y Grand Case. «Bienvenidos» (Karibuni en suajili) a este maravilloso hotel boutique.
Un hogar lejos del hogar en Pelican Key. Con una piscina infinita, vista al mar y un personal amable, ¡experimente por qué todos se convierten en familia!
Excelente hotel para un viaje de placer o de negocios. St. Maarten o una visita a la Universidad Americana, cerca de Mullet Bay y el Campo de Golf.
La Perla de St. Maarten. Un impresionante telón de fondo del océano Atlántico y una hermosa piscina infinita hacen de este un impresionante complejo que vale la pena visitar.
Dormirse o beber vino escuchando los sonidos del mar Caribe en este encantador hotel boutique y estudio de arte. ¡Unas verdaderas vacaciones en la playa!
Un hotel boutique encantador, romántico y apartado que te transportará a la campiña francesa en Mont Vernon.
Hotel boutique pintoresco en el corazón de Simpson Bay. ¡Todo a segundos de tu estadía! Playa, Restaurantes, Vida Nocturna, Compras, etc.
Alojamiento con desayuno ubicado en el centro del tranquilo barrio residencial de Cole Bay, justo encima de la panadería y cerca de todos los acontecimientos.
Resort de playa frente al mar con suites, terraza privada e increíbles vistas al mar. Ubicado en una zona céntrica. Philipsburg & Simpson Bay!




















